[스크랩] 추구(推句)-4

月 如  無 柄 扇(월여무병선)이요

聖 似  絶 纓 珠(성사절영주)로다

月 作  雲 間 鏡(월작운간경)이요

風 爲  竹 裡 琴(풍위죽리금)이라



달은 자루없는 부채와같고

별은 끈 떨어진 구슬과 같도다

달은 구름사이에 거울을 짓고

바람은 댓속에 거문고가 되었도다.



*柄: 자루병.   *扇: 부채 선.   *絶: 끊을 절.    *纓: 갓끈 영.  *珠: 구슬 주. *鏡: 거울 경    *琴: 거문고 금.  *裡: 속리.    *間: 사이 간.    *雲: 구름 운.

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 운영자 원글보기

메모 :