ria530
2014. 7. 28. 19:38
| 대학-37 <대학> 大學讀法 |
 |
|
|
(7)
또 말하기를 "<대학>을 볼 때에는 매 장마다 이해하여 나가되 먼저 본문을 읽은 뒤 그 다음에 <장구>를 가지고 본문을 이해하고 또 다시 <혹문>을 가지고 <장구>를 참고해야 한다. 이때는 반드시 하나하나를 기억하고 이를 반복, 탐구하여 <대학>이 차츰차츰 몸 속 깊이 젖어들 때까지 기다려야 한다. 이미 단락마다 모두 이해한 뒤에는 다시 전체적으로 반복하여 익혀야 하느니라."
又 曰 看 大 學 에 且 逐 章 理 會 니 先 將 本 文 念 得 하고
우 왈 간 대 학 차 축 장 리 회 선 장 본 문 년 득
次 將 章 句 來 解 本 文 하고 又 將 或 問 來 參 章 句 하야
차 장 장 구 래 해 본 문 우 장 혹 문 래 참 장 구
須 逐 一 令 記 得 하야 反 覆 尋 究 하야 待 他 浹 洽 이니
수 축 일 영 기 득 반 복 심 구 대 타 협 흡
旣 逐 段 曉 得 이어든 却 統 看 溫 尋 過 니라.
기 축 단 효 득 각 통 간 온 심 과. |
|
출처 : 전주향교(全州鄕校)
메모 :