추구

[스크랩] 추구(推句)-21

ria530 2013. 5. 3. 17:23
추구(推句)-21

父  勸  子  讀  書(부권자독서)요

母  敎  女  織  布(모교여직포)로다

讀  書  爲  貴  人(독서위귀인)이요

不  學  作  農  夫(불학작농부)로다

*勸: 권할  권.   *讀: 읽을 독.    *書: 글 서. 글씨 서.   *敎: 가르칠 교.    *織: 짤 직.    *農: 농사 농.


아비는 아들에게 독서를 권하고

어미는 딸에게 베짜기를 가르치는 도다.

글을 읽음에 귀한 사람이 되고

배우지 않으매 농부되는 도다.


見其母而  可知其女(견기모이 가지기녀)
그 어미를 보면 그 딸을 알 수 있다

출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 운영자 원글보기
메모 :

'추구' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 추구(推句)-23  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-22  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-20  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-19  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(추구)-18  (0) 2013.05.03