추구

[스크랩] 추구(推句)2-10

ria530 2013. 5. 3. 17:46

추구(推句)2-10
思  家    淸  宵  立(사가 청소립)이오  

憶  弟    白  日  眠(억제 백일면)이라

人  情    有  淺  深(인정 유천심)이요

春  意    無  分  別(춘의 무분별)이라


*淸: 맑을 청.       *宵: 밤 소.       *憶: 생각할 억.    *眠: 쉴 면. 졸 면.
*淺: 얕을 천.       *深: 깊을 심.    


맑은 밤에 홀로 서서 집안을 생각하고

아우 생각에 대낮에 조는 듯하고나

인정은 깊고 낮음이 있고

봄의 뜻은 분별이 없도다.

출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 운영자 원글보기
메모 :

'추구' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 추구(推句)2-12  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-11  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-9  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-8  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-7  (0) 2013.05.03