[스크랩] 추구(推句)-9

추구(推句)-9


春 水  滿 四 澤(춘수만사택)이요

夏 雲  多 奇 峯(하운다기봉)이라

秋 月  揚 明 輝(추월양명휘)요

冬 嶺  秀 孤 松(동령수고송)이라




봄 물은 사방못에 가득하고

여름 구름은 기이한 봉이 많도다.

가을 달은 밝은 빛을 드러내고

겨울 재는 외로운 솔을 빼냈도다.

*滿:찰만 가득할 만.  *澤: 못 택.   *夏: 여름 하.    *奇: 기이할 기.   *峯: 봉우리 봉.  *秋: 가을 추.    *揚: 날릴 양.   *輝: 빛날 휘.  *冬: 겨울  동.     *嶺: 재령.    *秀: 빼어날 수.  *孤: 외로울 고.  *松: 소나무 송.

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 운영자 원글보기

메모 :