추구

[스크랩] 추구(推句)2-23

ria530 2013. 5. 3. 17:50

추구(推句)2-23
好  朋    如  對  月(호붕 여대월)이요

奇  書    勝  看  花(기서 승간화)로다

花  發    文  章  樹(화발 문장수)요

月  出    壯  元  峰(월출 장원봉)이라

*朋: 벗 붕.       *對: 대답할 대.     *奇: 기이할 기.     *樹: 나무 수.     *壯: 장할 장.     *峰: 봉우리 봉.


좋은 벗은 밝은 달을 대함과 같고

부쳐온 편지는 꽃 보는것보다 반가웁도다.

꽃은 문장의 나무에서 피우고

달은 장원의 봉우리에서 나오는 도다.

출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 운영자 원글보기
메모 :

'추구' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 추구(推句)2-25  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-24  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-21  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-19  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-18  (0) 2013.05.03