추구

[스크랩] 추구(推句)2-25

ria530 2013. 5. 3. 17:52

추구(推句)2-25
  蟀   鳴  洞  房(실솔 명동방)이요

梧  桐    落  金  井(오동 락금정)이라

靑  松    夾  路  生(청송 협로생)이요

白  雲    宿  簷  端(백운 숙첨단)이라


*실(벌레충변에悉): 귀뚜라미 실.    *솔(벌레충변에率): 귀뚜라미 솔.     *鳴: 울 명.     *夾: 낄 협.      *첨(竹下詹): 처마 첨.     *端: 단정할 단.  


귀뚜라미는 깊숙한 방에서 울고

오동잎은 금정(서편의 샘)에 떨어지는 도다.

푸른 소나무는 협로에 나고

흰구름은 처마 끝에서 자는 도다.


출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 鶴田 원글보기
메모 :

'추구' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 추구(推句)2-27  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-26  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-24  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-23  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)2-21  (0) 2013.05.03