[스크랩] 추구(推句)-17

추구(推句)-17


風 驅  群 飛 雁(풍구군비안)이요

月 送 獨 去 舟(월송독거주)로다

野 廣  天 低 樹(야광천저수)요

江 淸  月 近 人(강청월근인)이로다



바람은 나는 기러기떼를 몰고

달은  홀로가는 배를 보내는도다.

들이 넓음에 하늘이 나무보다 나직하고

강이 맑음에 달이 사람에 가깝도다.



*驅: 몰 구.   *群: 무리 군.   *雁: 기러기 안.  *飛: 날 비.  *送: 보낼 송.  *獨: 홀로 독.  *舟: 배 주.    *野: 들 야.  *廣: 넓을 광.    *低: 낮을 저.  *樹: 나무 수.  *淸:맑을 청.    *近: 가까울 근.  

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 운영자 원글보기

메모 :