추구

[스크랩] 추구(推句)-24

ria530 2013. 5. 3. 17:23
추구(推句)-24


五  老  峯  爲  筆(오로봉위필)하고

三  湘  作  현  池(삼상작현지)이라

靑  天  一  張  紙(청천일장지)요

寫  我  腹  中  詩(사아복중시)로다.

*峯: 봉우리 봉.   *筆: 붓 필.    *湘: 강이름 상.    *현(石+見): 벼루 현.   *池: 연못 지.    *張: 베풀 장.    *紙: 종이 지.    *寫: 베낄 사. 쓸 사.   *我: 나 아.  *腹: 배 복.   *詩: 시 시.  

오로봉으로 붓을 만들고

삼상으로 벼루못을 지었도다.

푸른 하늘 한장의 종이위에

내 배 가운데 시를 쓰는 도다.



출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 운영자 원글보기
메모 :

'추구' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 추구(推句)-26  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-25  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-23  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-22  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-21  (0) 2013.05.03