| 추구(推句)-49 千 山 鳥 飛 絶(천산조비절)이요 萬 逕 人 종 滅(만경인종멸)이라 孤 舟 蓑 笠 翁(고주사입옹)이요 獨 釣 寒 江 雪(독조한강설)이라 천산의 새는 날랐다 끈끼고 일만길은 사람의 자취가 끈겼도다 외로운 배 도롱이 입고 사갓 쓴 늙은이 홀로 찬 강설에 낚시질 하는 도다. *逕: 소로 경. *종(足+從): 자취 종. *滅: 멸망할 멸. *孤: 외로울 고. *蓑: 도롱이 사. *笠: 삿갓 입. *翁: 어르신네 옹. 늙은이 옹. *獨: 홀로 독, *釣: 낚시 조. *寒: 찰 한. *雪: 눈 설. |
출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 운영자 원글보기
메모 :
'추구' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 추구(推句)2-1 (0) | 2013.05.03 |
|---|---|
| [스크랩] 추구(推句)-50 (0) | 2013.05.03 |
| [스크랩] 추구(推句)-48 (0) | 2013.05.03 |
| [스크랩] 추구(推句)-47 (0) | 2013.05.03 |
| [스크랩] 추구(推句)-46 (0) | 2013.05.03 |