손자병법

[스크랩] 손자병법-142 行軍篇(행군편) 第九(제구)

ria530 2013. 5. 11. 10:04

손자병법-142 行軍篇(행군편) 第九(제구)

兵怒而相迎, 久而不合, 又不相去, 必謹察之.

兵非益多也, 惟無武進, 足以倂力料敵, 取人而已.
병노이상영, 구이불합, 우불상거, 필근찰지. 병비익다야, 유무무진, 족이병력료적, 취인이이.

적병의 군영과 대치하던중 오랜 시간이 지나도 적이 싸움을 하지 않는것과, 또 물러나지 않을때에는 필히 세심히 적의 근황을 살펴야 한다.
군대란 병력이 많다고 이익이 있는 것은 아니다. 오직 무력만 믿고 진격해서는 안되고 만족스러울 정도의 힘을 모아 적을 요리할 준비를 하고, 인재를 취득하여 임무를 맡기면 된다.

출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 鶴田 원글보기
메모 :