추구

[스크랩] 추구(推句)-38

ria530 2013. 5. 3. 17:28
추구(推句)-38

鷺  割   靑  山  去(로할청산거)요

烏  尺   白  雲  來(오척백운래)로다

猫  窺   壁  間  鼠(묘규벽간서)요

鷹  驚   峰  上  雉(응경봉상치)로다



해오라기는 푸른 산을 비껴 가고

까마귀는 흰구름을 재며 오는 도다.

고양이는 벽사이에 쥐를 엿보고

매는 봉 위에에 꿩을 놀라게 하도다.


*鷺: 해오라기 로.  백로 로.   *割: 벨 할.    *烏:까마귀 오.    *猫:고양이 묘.
*窺: 엿볼 규.    *壁: 바람벽 벽.     *鼠: 쥐 서.    *鷹: 매 응.    *驚: 놀랄 경.
*峰: 봉우리 봉.   *雉: 꿩 치.

출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 운영자 원글보기
메모 :

'추구' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 추구(推句)-41  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-40  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-37  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-36  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-35  (0) 2013.05.03