추구

[스크랩] 추구(推句)-41

ria530 2013. 5. 3. 17:29
추구(推句)-41

天  長   去  無  執(천장거무집)이요

花  老   蝶  不  來(화로접불래)로다

伐  木   山  雉  雉(벌목산치치)하고

曳  杖   石  鷄  鷄(예장석계계)로다



하늘이 길매 가서 잡을 수 없고

꽃이 늙으매 나비 오지 않는 도다

나무를 치매 산이 꿩꿩하고

막대를 끌매 돌이 닭 닭 하는 도다.

  
*執: 잡을 집.      *伐: 칠 벌.      *雉: 꿩 치.     *曳: 끌 예.       *杖: 지팡이 장.    *鷄: 닭 계.

출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 운영자 원글보기
메모 :

'추구' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 추구(推句)-44  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-42  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-40  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-38  (0) 2013.05.03
[스크랩] 추구(推句)-37  (0) 2013.05.03