http://blog.daum.net/ria530

손자병법-180 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 死焉不得, 士人盡力, 兵士甚陷則不懼, 無所往則固, 深入則拘, 不得已則鬪, 사언부득, 사인진력, 병사심함즉불구, 무소왕즉고, 심입즉구, 부득이즉투. 죽게될 상황에 처해 있다면 병사들이 진력을 다하여 싸우게 될것이고, ..

손자병법-179 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 謹養而勿勞, 倂氣積力, 運兵計謀, 爲不可測 投之無所往, 死且不北. 근양이물노, 병기적력, 운병계모, 위부가측, 투지무소왕, 사차불패. 잘 휴양시켜 피로하지 않게 하고, 사기를 높이며 그 힘을 축적한다. 병사들을 운용하여..

손자병법-178 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 凡爲客之道, 深入則專, 主人不克. 掠於饒野, 三軍足食. 범위객지도, 심입즉전, 주인불극. 약어요야, 삼군족식. 적국에 진입하였을 때의 전법은, 깊이 침입하면 싸움에 전념하므로 적군을 극복하여 이기지 못한다. 풍요로운 ..

손자병법-177 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 兵之情主速, 乘人之不及, 由不虞之道, 攻其所不戒也. 병지정주속, 승인지불급, 유불우지도, 공기소불계야. 전쟁의 정리는 신속함이 주요하니 적국이 급히 출진하지 못할 때를 노리고, 적이 우려하지 못한 길로 출격하며, 적..

손자병법-176 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 敢問, 敵衆整而將來, 待之若何? 曰, 先奪其所愛, 則聽矣. 감문, 적중정이장래, 대지약하? 왈, 선탈기소애, 즉청의. 감히 문답하건대, 만약 적병이 장래에 대열을 정비하고 공격하려 한다면, 어떻게 대적 하겠는가? 대답하기를..

손자병법-175 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 上下不相收, 卒離而不集, 兵合而不齊, 合於利而動, 不合於利而止. 상하불상수, 졸리이부집, 병합이부제, 합어이이동, 불합어리이지. 상급자와 하급자가 서로 도울 수 없게하고, 병졸들을 집합시키지 못하게 하여 분리시킨..

손자병법-174 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 所謂古之善用兵者, 能使敵人, 前後不相及, 衆寡不相恃, 貴賤不相救. 소위고지선용병자, 능사적인, 전후불상급, 중과불상시, 귀천불상구. 소위, 고대로부터 전쟁을 잘하는 자는, 적군으로 하여금, 전후방의 부대가 서로 급히..

손자병법-173 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 輕地則無止, 爭地則無攻, 衢地則合交, 重地則掠, 비地則行, 圍地則謀, 死地則戰. 경지즉무지, 쟁지즉무공, 구지즉합교, 중지즉략, 비지즉행, 위지즉모, 사지즉전. 경지에서는 즉 아군이 정지하여서는 안된다. 쟁지에서는 즉 ..

손자병법-172 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 疾戰則存, 不疾戰則亡者. 爲死地, 是故散地則無戰, 질전즉존, 부질전즉망자. 위사지, 시고산지즉무전, 질풍처럼 빨리 싸우면 생존할 수 있고, 오랫동안 싸우게 되면 멸망하는 지역을 사지라 한다. 고로, 산지에서는 전투를 ..

손자병법-170 九地篇(구지편) 第十一(제십일) : 지형을 이용하라. 入人之地深, 背城邑多者. 爲重地, 山林險阻沮澤, 凡難行之道者, 爲비地. 입인지지심, 배성읍다자. 위중지, 산림험조저택, 범난행지도자, 위비지. 적국의 땅에 깊숙이 쳐들어가, 점령한 적의 성읍이 등뒤에 많이 있는 지역을 ..