景行錄云 大丈夫當容人이언정
無爲人所容이니라
경행록운 대장부 당용인 무위인소용
☞ <경행록>에 이르기를, "대장부는 마땅히
남을 용서할지언정 남의 용서를 받는
사람이 되어서는 안된다."
▷ 當 : 마땅할 당 ▷ 容 : 얼굴 용, 담을 용, 품을 용, 용납할 용
▷ 無 = 莫, 勿(금지의 뜻)
▷ 爲 : 될 위 ▷ 所 : 바 소 *爲~A 所~B : 'A에게 B를 당하다,
A의 B하는 바가 되다'의 뜻(피동형)
'한자교실' 카테고리의 다른 글
명심보감(문인지과실) (0) | 2012.03.21 |
---|---|
명심보감(물이귀기) (0) | 2012.03.21 |
명심보감(견인지선) (0) | 2012.03.14 |
명심보감(효순환생효순자) (0) | 2012.03.14 |
명심보감(효어친) (0) | 2012.03.09 |