서경

[스크랩] 제3권 商書 제10편 盤庚中(반경중) 경문

ria530 2012. 6. 18. 15:20

第三卷 商書

第十篇 盤庚中

<盤庚中1章>
盤庚이 作하사 惟涉河하야 以民遷할새 乃話民之弗率하사 誕告ㅣ 用亶이어시늘 其有衆이 咸造하야 勿褻在王庭이러니 盤庚이 乃登進厥民하시다

<盤庚中2章>
曰明聽朕言하야 無荒失朕命하라

<盤庚中3章>
嗚呼ㅣ라 古我前后ㅣ 罔不惟民之承하신대 保后胥慼혼들로 鮮以不浮于天時하니라

<盤庚中4章>
殷降大虐이어늘 先王이 不懷하사 厥攸作은 視民利하야 用遷이시니 汝는 曷弗念我의 古后之聞고 承汝俾汝는 惟喜康共이니 非汝ㅣ 有咎ㅣ라 比于罰이니라

<盤庚中5章>
予若籲懷玆新邑은 亦惟汝故ㅣ니 以丕從厥志니라

<盤庚中6章>
今予ㅣ 將試以汝遷하야 安定厥邦이어늘 汝ㅣ 不憂朕心之攸困이오 乃咸大不宣乃心하야 欽念以忱하야 動予一人하나니 爾惟自鞠自苦ㅣ로다
 若乘舟하니 汝弗濟하면 臭厥載하리라 爾忱이 不屬하니 惟胥以沈이로다 不其或稽어니 自怒인들 曷瘳ㅣ리오

<盤庚中7章>
汝ㅣ 不謀長하야 以思乃灾하나니 汝誕勸憂ㅣ로다 今其有今이나 罔後하리니 汝何生이 在上이리오

<盤庚中8章>
今予ㅣ 命汝하노니 一하야 無起穢以自臭하라 恐人이 倚乃身하야 迂乃心하노라

<盤庚中9章>
予ㅣ 迓續乃命于天하노니 予豈汝威리오 用奉畜汝衆이니라

<盤庚中10章>
予ㅣ 念我先神后之勞爾先하노니 予ㅣ 丕克羞爾는 用懷爾然이니라

<盤庚中11章>
失于政하야 陳于玆하면 高后ㅣ 丕乃崇降罪疾하사 曰曷虐朕民고하시리라

<盤庚中12章>
汝萬民이 乃不生生하야 曁予一人猷로 同心하면 先后丕降與汝罪疾하사 曰曷不曁朕幼孫으로 有比오하시리니 故有爽德이라 自上으로 其罰汝하시리니 汝罔能迪하리라

<盤庚中13章>
古我先后ㅣ 旣勞乃祖乃父ㅣ라 汝共作我畜民이니 汝有戕이 則在乃心하면 我先后ㅣ 綏乃祖乃父하야시든 乃祖乃父ㅣ 乃斷棄汝하야 不救乃死하리라

<盤庚中14章>
玆予有亂政同位ㅣ 具乃貝玉하면 乃祖乃父ㅣ 丕乃告我高后하야 曰作丕刑于朕孫이라하야 迪高后하야 丕乃崇降弗祥하리라

<盤庚中15章>
嗚呼ㅣ라 今予ㅣ 告汝不易하노니 永敬大恤하야 無胥絶遠하야 汝分猷念以相從하야 各設中于乃心하라

<盤庚中16章>
乃有不吉不迪이 顚越不恭과 暫遇ㅣ 姦宄어든 我乃劓殄滅之無遺育하야 無俾易種于玆新邑호리라

<盤庚中17章>
往哉生生하라 今予는 將試以汝遷하야 永建乃家ㅣ니라

 

출처 : 家苑 이윤숙의 庚衍學堂(한자와 유학경전)
글쓴이 : 法故創新 원글보기
메모 :