[스크랩] 채근담 前集-223 군자는 환난에

채근담 前集-223 君子는 處患難而不憂하고

군자는 환난에 처하여서는 근심하지 않고 연유(宴遊)에 당하여서는 근심하며, 권세 있는 자를 만나서는 두려워하지 않고 의지할 데 없는 사람을 만나면 안타까워하느니라. 君 子 는    處 患 難 而 不 憂 하고    當 宴 遊 而 척 慮 하며 군 자        처 환 난 이 불 우           당 연 유 이 척 려 遇 權 豪 而 不 懼 하고    對 惸 獨 而 驚 心 이니라. 우 권 호 이 불 구           대 경 독 이 경 심. *患은 근심 환.      *難은 어려울 난.    *宴은 잔치 연.     *遊은 놀 유,   *懼는 두려워할 구. *척(心+易)은공경할 척. 두려워할 척.근심할 척.   *惸는 근심할 경. 고독할 경. *驚은 놀랄 경.

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 창옥 원글보기

메모 :