[스크랩] 채근담-229 後集-4 歲月은 本長이로데

채근담-229 後集-4 歲月은 本長이로데

세월은 본디 길건마는 마음 바쁜 자가 짧다 하고,  땅은 본디 넓건마는 속된자가 좁다 하며, 풍화(風花)와 설월(雪月)은 본디 한가롭건마는 일에 애쓰는 자가 번거롭다 하느니라. 歲 月 은    本 長 이로되    而 忙 者 自 促 하고 세 월        본 장              이 망 자 자 촉 天 地 는    本 寬 이로되    而 鄙 者 自 隘 하며 천 지        본 관              이 비 자 자 애 風 花 雪 月 은    本 閒 이로되    而 勞 攘 者 自 冗 이니라. 풍 화 설 월        본 한              이 노 양 자 자 용. *歲는 해 세.     *忙은 바쁠 망.      *促은 재촉할 촉.   *寬은 너그러울 관.   *鄙는 더러울 비. *隘는 좁을 애.  *閒은 한가할 한.   *攘은 물리칠 양.   *冗은 쓸데없을 용.

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 창옥 원글보기

메모 :