채근담

[스크랩] 채근담-256 後集-31 矜名은 不若逃名趣라

ria530 2013. 5. 3. 10:19

채근담-256 後集-31 矜名은 不若逃名趣라
  이름을 자랑하는 것이 어찌 이름을 숨기는 취미만 같겠으며, 일에 능숙한 것이 어찌 일을 더는 한가로움만 같겠는가?

矜 名 은    不 若 逃 名 趣 라
긍 명        불 약 도 명 취

練 事 가    何 如 省 事 閒 이리오.
연 사        하 여 성 사 한.

*矜은 자랑할 긍.    *逃는 달아날 도.     *趣는 재미 취.     *練은 익힐 연.    *省은 살필 성.
*도명(逃名)은 이름이 세상에 드러나지 않도록 함.

출처 : 전주향교(全州鄕校)
글쓴이 : 창옥 원글보기
메모 :