第六卷 周書
第二十五篇 康王之誥
<康王之誥1章>
王이 出在應門之內어시늘 太保는 率西方諸侯하야 入應門左하고 畢公은 率東方諸侯하야 入應門右하니 皆布乘黃朱ㅣ러라 賓이 稱奉圭兼幣하야 曰一二臣衛는 敢執壤奠이라하고 皆再拜稽首한대 王이 義嗣德이라 答拜하시다
<康王之誥2章>
太保ㅣ 曁芮伯으로 咸進相揖하고 皆再拜稽首하야 曰敢敬告天子하노이다 皇天이 改大邦殷之命이어시늘 惟周文武ㅣ 誕受羑若하야 克恤西土하시니이다
<康王之誥3章>
惟新陟王이 畢協賞罰하사 戡定厥功하사 用敷遺後人休하시니 今王은 敬之哉하사 張皇六師하사 無壞我高祖寡命하소서
<康王之誥4章>
王若曰庶邦侯甸男衛아 惟予一人釗는 報誥하노라
<康王之誥5章>
昔君文武ㅣ 丕平富하시며 不務咎하사 底至齊信하사 用昭明于天下ㅣ어시늘 則亦有熊羆之士와 不二心之臣이 保乂王家하야 用端命于上帝하시니 皇天이 用訓厥道하사 付畀四方하시니라
<康王之誥6章>
乃命建侯樹屛은 在我後之人이니 今予一二伯父는 尙胥曁顧綏爾先公之臣服于先王하야 雖爾身이 在外하나 乃心이 罔不在王室하야 用奉恤厥若하야 無遺鞠子羞하라
<康王之誥7章>
群公이 旣皆聽命하고 相揖趨出이어늘 王이 釋冕하시고 反喪服하시다
출처 : 家苑 이윤숙의 庚衍學堂(한자와 유학경전)
글쓴이 : 法故創新 원글보기
메모 :
'서경' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 제6권 周書 제26편 畢命(필명) 1장~8장 해설 (0) | 2012.06.19 |
|---|---|
| [스크랩] 제6권 周書 제26편 畢命(필명) 9장~15장 해설 (0) | 2012.06.19 |
| [스크랩] 제6권 周書 제25편 康王之誥(강왕지고) 1장~3장 해설 (0) | 2012.06.19 |
| [스크랩] 제6권 周書 제25편 康王之誥(강왕지고) 4장~7장 해설 (0) | 2012.06.19 |
| [스크랩] 제6권 周書 제24편 顧命(고명) 1장~10장 해설 (0) | 2012.06.19 |