[스크랩] 채근담 전집-65 심체광명하면

채근담 전집-65 심체광명하면

마음의 본체가 밝으면  어두운 방안에도 푸른 하늘이 있고,   마음이 어두우면  대낮에도 도깨비가 나타나느니라.       心 體 光 明 하면    暗 室 中 에도    有 靑 天 하며         심 체 광 명           암 실 중           유 청 천        念 頭 暗 昧 하면    白 日 下 에도   生 勵 鬼 니라.        념 두 암 매           백 일 하          생 려 귀. *暗은 어두울 암.    *昧는 새벽 매.   *勵는 힘쓸 려.   *鬼는 귀신 귀.  *念은 생각할 념.   사람은 아무도 보지 않는데서 사념을 일으키는 것이니, 마음의 본체가 밝은 이는 비록 어두운 곳에 있어도 도리에 밝고, 정욕에 가려진 자는 대낮의 밝은 곳에서도 망상이 꼬리를 물고 일어난다.

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 운영자 원글보기

메모 :