[스크랩] 채근담-244 後集-19 延促은 由於一念하며

채근담-244 後集-19 延促은 由於一念하며

길고 짧은 것은 한 생각에 달려 있고, 넓고 좁은것은 한치 마음에 매여 있다. 그러므로 마음이 한가로운자는 하루가 천고(千古)보다 아득하고. 뜻이 넓은자는 좁은방도 넓기가 천지 같으니라. 延 促 은     由 於 一 念 하며    寬 窄 은    係 之 寸 心 이라    故 로   機 閒 者 는    一 日 도 연 촉         유 어 일 념           관 착        계 지 촌 심           고       기 한 자        일 일 遙 於 千 古 하고    意 廣 者 는    斗 室 도    寬 若 兩 間 이니라. 요 어 천 고           의 광 자        두 실        관 약 양 한. *延은 끌 연.     *促은 재촉할 촉.    *窄은 좁을 착.     *遙는 멀 요.      *연촉(延促)은길고짧음. *관착(寬窄)은 넓고 좁은것.           *두실(斗室)은 좁은방.     *양간(兩間)은 하늘과 땅 사이.

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 창옥 원글보기

메모 :