[스크랩] 채근담-278 後集-53 多藏者는 厚亡하나니

채근담-278 後集-53 多藏者는 厚亡하나니

많이 지닌 자는 많이 잃나니 그러므로 부(富)가 가난함의 근심 없음만 같지 못함을 알며, 높은 데를 걷는 이는 넘어지나니 그러므로 귀(貴)가 천함의 항상 편안함만 같지 못함을 알리로다. 多 藏 者 는     厚 亡 하나니    故 로    知 富 不 如 貧 之 無 慮 요 다 장 자         후 망              고        지 부 불 여 빈 지 무 려 高 步 者 는     疾 顚 하나니    故 로    知 貴 不 如 賤 之 常 安 이니라. 고 보 자         질 전              고        지 귀 불 여 천 지 상 안. *藏은 감출 장.     *厚는 두터울 후.    *貧은 가난할 빈.    *慮는 생각할 려.    *疾은 병 질. *顚은 이마 전.     *賤은 천할 천.       *常은 항상 상.       *후망(厚亡):많이 잃음. *질전(疾顚):곧 넘어진다 .즉 넘어지는경우도 많음.

출처 : 전주향교(全州鄕校)

글쓴이 : 창옥 원글보기

메모 :