http://blog.daum.net/ria530

추구(推句)-22 一 日 不 讀 書(일일부독서)면 口 中 生 荊 棘(구중생형극)이요 十 年 燈 下 苦(십년등하고)면 三 日 馬 頭 榮(삼일마두영)이라. *荊: 광대싸리 형. 가시형. *棘: 가시나무 극. 가시 극. *燈: 등잔 등. *苦: 괴로울 고. 고생 고. 쓸 고. *頭: 머리 두. *榮: 꽃 영. 영화 영. 하루라도 글을..

추구(推句)-21 父 勸 子 讀 書(부권자독서)요 母 敎 女 織 布(모교여직포)로다 讀 書 爲 貴 人(독서위귀인)이요 不 學 作 農 夫(불학작농부)로다 *勸: 권할 권. *讀: 읽을 독. *書: 글 서. 글씨 서. *敎: 가르칠 교. *織: 짤 직. *農: 농사 농. 아비는 아들에게 독서를 권하고 어미는 딸에게 베짜기를..

추구(推句)-20 父 慈 子 當 孝(부자자당효)요 兄 愛 弟 必 恭(형애제필공)이라 夫 婦 二 姓 合(부부이성합)이요 兄 弟 一 氣 連(형제일기연)이라 아비 사랑함에 아들 마땅히 효도하고 형이 사랑함에 아우 반드시 공손하는도다 부부는 두 성의 합함이요 형제는 한 기운을 이었는도다. *慈: 사랑..

추구(推句)-19 父 母 如 天 地(부모여천지)요 兄 弟 似 日 月(형제사일월)이라 父 母 千 年 壽(부모천년수)이요 子 孫 萬 世 榮(자손만세영)이라 부모는 하늘과 땅같고 형제는 해와 달 같도다 부모는 천년동안 오래 사시고 자손은 만대의 영화로다 *壽: 목숨 수. *孫: 손자 손. *世: 대 세. 인간 ..

추구(추구)-18 春 作 四 時 首(춘작사시수)요 人 爲 萬 物 靈(인위만물령)이라 天 地 人 三 才(천지인삼재)요 君 師 父 一 體(군사부일체)로다 봄은 사계절의 머리를 짓고 사람은 만물의 신령이 되었도다 하늘과 땅과 사람은 세 재주요 임금과 스승과 아비는 한몸이로다. * 首: 머리 수 *靈:영..

추구(推句)-17 風 驅 群 飛 雁(풍구군비안)이요 月 送 獨 去 舟(월송독거주)로다 野 廣 天 低 樹(야광천저수)요 江 淸 月 近 人(강청월근인)이로다 바람은 나는 기러기떼를 몰고 달은 홀로가는 배를 보내는도다. 들이 넓음에 하늘이 나무보다 나직하고 강이 맑음에 달이 사람에 가깝도다. *驅:..

추구(推句)-16 耕 田 埋 春 色(경전매춘색)이요 沒 水 斗 月 光(몰수두월광)이라 棹 穿 波 底 月(도천파저월)이요 船 壓 水 中 天(도천파저월)이라 밭을 가름에 봄빛을 묻고 물을 길음에 달빛을 말질하는도다 돗대는 물결과 달을 뚫고 배는 물가운데 하늘을 누르는도다. *耕: 밭갈 경. *埋: 묻..

추구(推句)-15 水 鳥 浮 還 沒(수조부환몰)이요 山 雲 斷 復 連(산운단복연)이라 雨 滴 沙 顔 縛(우적사안박)이요 風 吹 水 面 嚬(풍취수면빈)이라 물새는 떳다 도로 빠지고 산구름은 끈겼다 다시 이어지는도다. 비떨어짐에 모래면이 얽고 바람 부름에 물면이 찡그러지는도다. *浮; 뜰 부. *還:..

추구(推句)-14 花 紅 黃 蜂 뇨(화홍황봉뇨)요 草 綠 白 馬 嘶(초록백마시)라 花 笑 聲 未 聽(화소성미청)이요 鳥 啼 淚 難 看(조제누난간)이라 꽃이 붉음에 벌이 소란하고 풀이 푸름에 흰 말이 우는 도다 꽃이 웃음에 소리 듣지 못하고 새 울음에 눈물 보기 어렵도다. *蜂: 벌 봉. *뇨(싸울각中..

추구(推句)-13 荷 葉 魚 兒 傘(하엽어아산)이요 蛛 絲 燕 子 簾(주사연자렴)이라 綠 水 鳧 前 鏡(록수부전경)이료 靑 山 鶴 後 屛(청산학후병)이라 연잎은 어린 고기의 우산이요 거미줄은 어린 제비의 발이로다. 푸른 물은 어리앞에 거울이요 푸른 산은 학 뒤에 병풍이로다. *荷: 연 하. *傘: 우..