http://blog.daum.net/ria530

추구(推句)-44 靜 裏 乾 坤 大(정리건곤대)요 閒 中 日 月 長(한중일월장)이라 月 到 天 心 處(월도천심처)요 風 來 水 面 時(풍래수면시)로다 고요한 속에 하늘과 땅이 크고 한가한 가운데 날과 달이 길도다 달은 하늘 가운데 떠 있고 바람은 수면에 오는 도다. *靜: 고요할 정. *裏: 속 리. *乾..

추구(推句)-42 山 深 然 後 寺(산심연후사)요 花 落 以 前 春(화락이전춘)이라 花 有 重 開 日(화유중개일)이요 人 無 更 少 年(인무갱소년)이라 산이 깊은 후에 절이 있고 꽃이 떨어진 앞은 봄이라 하는도다. 꽃은 거듭 필 날이 있고 사람은 다시 젊은 해가 없도다. *深: 깊을 심. *落: 떨어질 ..

추구(推句)-41 天 長 去 無 執(천장거무집)이요 花 老 蝶 不 來(화로접불래)로다 伐 木 山 雉 雉(벌목산치치)하고 曳 杖 石 鷄 鷄(예장석계계)로다 하늘이 길매 가서 잡을 수 없고 꽃이 늙으매 나비 오지 않는 도다 나무를 치매 산이 꿩꿩하고 막대를 끌매 돌이 닭 닭 하는 도다. *執: 잡을 집. *..

추구(推句)-40 排 草 失 家 蟻(배초실가의)요 無 水 立 沙 鷗(무수립사구)로다 鳥 飛 枝 二 月(조비지이월)이요 風 吹 葉 八 分(풍취엽팔분)이라 풀을 헤치매 집을 잃은 개미요 물이 없으매 모래에 서있는 갈매기로다 새가 날매 나무가지 한달 한달 하고 바람이 불어 잎이 너푼 너푼 하는 도..

추구(推句)-38 鷺 割 靑 山 去(로할청산거)요 烏 尺 白 雲 來(오척백운래)로다 猫 窺 壁 間 鼠(묘규벽간서)요 鷹 驚 峰 上 雉(응경봉상치)로다 해오라기는 푸른 산을 비껴 가고 까마귀는 흰구름을 재며 오는 도다. 고양이는 벽사이에 쥐를 엿보고 매는 봉 위에에 꿩을 놀라게 하도다. *鷺: 해..

추구(推句)-37 無 足 蛇 能 走(무족사능주)요 有 口 鳥 未 言(유구조미언)이라 栗 黃 오 來 拾(율황오래십)이요 枾 紅 兒 上 摘(시홍아상적)이라 발이 없으대 빔은 능히 달리고 입이 있으되 새는 말 못하는 도다 밥이 누르배 다람쥐와서 줏고 감이 붉으매 아이가 올라 따는 도다. *能: 능할 능...

추구(推句)-36 對 飯 蠅 先 集(대반승선집)이요 如 廁 狗 前 行(여치구전행)이라 鳥 逐 花 間 蝶(조축화간접)이요 鷄 爭 草 上 蟲(계쟁초상충)이라 밥을 대하매 파리 먼저 모이고 치간에 가매 개가 먼저 가는 도다 새는 꽃 사이에 나비를 쫓고 닭은 풀위에 벌레를 다투는 도다. *對: 대..

추구(推句)-35 鳥 喧 蛇 登 樹(조훤사등수)요 犬 吠 客 到 門(견폐객도문)이라 狗 走 梅 花 發(구주매화발)이요 鷄 行 竹 葉 成(계행죽엽성)이라 *喧: 떠들석할 훤. 지껄일 훤. *蛇: 뱀 사. *登: 오를 등. *樹: 나무 수. * 吠: 짖을 폐. *到:이를 도. *狗: 개 구. *發: 필 발. 쏠 발. *鷄: 닭 계. *葉: 잎 엽..

추구(推句)-34 柳 幕 鶯 爲 客(류막앵위객)이오 花 房 蝶 作 郞(화방접작낭)이라 龍 歸 雲 猶 濕(용귀운유습)이오 麝 過 草 自 香(사과초자향)이라 *柳 : 버들 류. *幕 : 장막 막. *鶯 : 꾀꼬리 앵. *客 : 손 객. *蝶 ; 나비 접. *房 : 방 방. *郎 : 사내 랑. *歸 : 돌아올 귀. *雲 : 구름 운. *猶 : 오히려 ..

추구(推句)-33 馬 行 駒 隨 後(마행구수후)요 牛 耕 犢 臥 原(우경독와원)이라 龍 爲 水 裡 王(용위수리왕)이요 虎 作 山 中 君(호작산중군)이라 *駒 : 망아지 구. *隨 : 따를 수. *耕 : 밭갈 경. *犢 : 송자지 독. *臥 : 엎드릴 와. *裡 : 속 리. *虎 : 범 호. *原 : 근원 원. 말이 다니매 망아지 뒤에 따..