http://blog.daum.net/ria530

第四卷 周書 第八篇 金縢 <金縢1章> 旣克商二年에 王이 有疾하사 弗豫하시다 <金縢2章> 二公曰我其爲王하야 穆卜호리라 <金縢3章> 周公曰未可以戚我先王이라하시고 <金縢4章> 公이 乃自以爲功하사 爲三壇호대 同墠하고 爲壇於南方호대 北面하고 ..

<洪範9章> 五皇極은 皇이 建其有極이니 歛時五福하야 用敷錫厥庶民하면 惟時厥庶民이 于汝極에 錫汝保極하리라 다섯째인 황극은 임금이 그 극을 세움이니 이 오복을 거둬서 그 여러 백성들에게 펴서 주면 오직 이에 그 여러 백성들이 네 극에, 네 극을 보존함을 주리라. 皇은 君..

<洪範17章> 六三德은 一曰正直이오 二曰剛克이오 三曰柔克이니 平康은 正直이오 彊弗友란 剛克하고 爕友란 柔克하며 沉潛으란 剛克하고 高明으란 柔克이니라 여섯째인 삼덕은 첫째는 가로대 정직이고, 둘째는 가로대 강으로 다스림이고, 셋째는 가로대 유로 다스림이니 평..

<洪範32章> 八庶徵은 曰雨와 曰暘과 曰燠과 曰寒과 曰風과 曰時ㅣ니 五者ㅣ 來備호대 各以其敍하면 庶草도 蕃廡하리라 여덟째 서징(여러 징조)은 가로대 비와 가로대 볕과 가로대 따뜻함과 가로대 추위와 가로대 바람과 가로대 때이니 다섯 가지가 와서 갖추되 각각 그 차례..

第四卷 周書 第六篇 洪範 <洪範1章> 惟十有三祀에 王이 訪于箕子하시다 <洪範2章> 王이 乃言曰嗚呼ㅣ라 箕子아 惟天陰騭下民하야 相協厥居하시니 我는 不知其彛倫의 攸敍하노라 <洪範3章> 箕子ㅣ 乃言曰我聞호니 在昔鯀이 陻洪水하야 汨陳其五行한대 帝乃震怒..

<洪範5章> 一五行은 一曰水ㅣ오 二曰火ㅣ오 三曰木이오 四曰金이오 五曰土ㅣ니라 水曰潤下ㅣ오 火曰炎上이오 木曰曲直이오 金曰從革이오 土爰稼穡이니라 潤下는 作鹹하고 炎上은 作苦하고 曲直은 作酸하고 從革은 作辛하고 稼穡은 作甘이니라 첫째 오행은 첫째는 가로대 물이오, ..

第四卷 周書 第五篇 武成 <武成1章> 惟一月壬辰旁死魄越翼日癸巳에 王이 朝步自周하사 于征伐商하시다 <武成2章> 厥四月哉生明에 王이 來自商하사 至于豐하사 乃偃武修文하야 歸馬于華山之陽하시며 放牛于桃林之野하사 示天下弗服하시다 <武成3章> 丁未에 祀于周廟하..

第四卷 周書 第五篇 武成 史氏記武王往伐, 歸獸, 祀羣神, 告羣后與其政事하여 共爲一書하니 篇中有武成二字일새 遂以名篇하니라 今文無古文有하니라 사씨가 무왕이 가서 정벌하고 짐승들을 돌려보며 여러 신들에게 제사하고, 제후들에게 고한 것과 더불어 그 정사를 기록하여 ..

<武成7章> 恭天成命하야 肆予東征하야 綏厥士女호니 惟其士女ㅣ 篚厥玄黃하야 昭我周王은 天休震動이라 用附我大邑周ㅣ니라 하늘이 이루신 명을 공경히 하여 드디어 내 동쪽으로 정벌하여 그 남녀들을 편안케 하니 그 남녀들이 검고 누런 색의 비단을 광주리에 담아 우리 주나..

第四卷 周書 第三篇 泰誓下 <泰誓下1章> 時厥明에 王이 乃大巡六師하야 明誓衆士하시다 때는 그 이튿날에 왕이 여섯 군대를 돌아보시고 밝게 여러 군사들에게 맹세하시다. 厥明은 戊午之明日也라 古者에 天子는 六軍이오 大國은 三軍이라 是時에 武王이 未備六軍하니 牧誓敍三卿에..