http://blog.daum.net/ria530

<說命上5章> 命之曰朝夕에 納誨하야 以輔台德하라 명하여 가라사대 아침저녁으로 가르침을 올려서 나의 덕을 돕도록 하라. 此下는 命說之辭라 朝夕納誨者는 無時不進善言也라 孟子曰人不足與適也며 政不足與間也라 惟大人이아 爲能格君心之非라하시니 高宗이 旣相說하여 處之以..

第三卷 商書 第十三篇 說命中 <說命中1章> 惟說이 命으로 總百官하니라 <說命中2章> 乃進于王曰嗚呼ㅣ라 明王이 奉若天道하사 建邦設都하사 樹后王君公하시고 承以大夫師長하산든 不惟逸豫라 惟以亂民이시니라 <說命中3章> 惟天이 聰明하시니 惟聖이 時憲하시면 惟臣이 ..

第三卷 商書 第十一篇 盤庚下 <盤庚下1章> 盤庚이 旣遷하사 奠厥攸居하시고 乃正厥位하사 綏爰有衆하시다 반경이 이미 옮기시어 그 거처할 바를 정하시고 그 자리를 바르게 하시어 이에 무리들을 편안하게 하시다. 盤庚이 旣遷新邑하여 定其所居하고 正君臣上下之位하여 慰勞臣民..

<盤庚下7章> 肆予冲人이 非廢厥謀ㅣ라 弔由靈이며 各非敢違卜이라 用宏玆賁이니라 이러므로 나 어리석은 사람이 그 꾀를 폐하는 것이 아니라 신령스러움을 따라 이르게 하며, 각각 감히 거북점을 어기는 것이 아니라 이 큰 것을 크게 하려 함이니라. 冲은 童이오 弔는 至요 ..

第三卷 商書 第十二篇 說命上 <說命上1章> 王이 宅憂亮陰三祀하사 旣免喪하시고 其惟不言이어시늘 群臣이 咸諫于王曰嗚呼ㅣ라 知之曰明哲이니 明哲이 實作則하나니 天子ㅣ 惟君萬邦이어시든 百官이 承式하야 王言을 惟作命하나니 不言하시면 臣下ㅣ 罔攸禀令하리이다 <說..

<盤庚中6章> 今予ㅣ 將試以汝遷하야 安定厥邦이어늘 汝ㅣ 不憂朕心之攸困이오 乃咸大不宣乃心하야 欽念以忱하야 動予一人하나니 爾惟自鞠自苦ㅣ로다 若乘舟하니 汝弗濟하면 臭厥載하리라 爾忱이 不屬하니 惟胥以沈이로다 不其或稽어니 自怒인들 曷瘳ㅣ리오 이제 내 ..

<盤庚中11章> 失于政하야 陳于玆하면 高后ㅣ 丕乃崇降罪疾하사 曰曷虐朕民고하시리라 정사를 잃어서 이에 오래하면 높으신 임금께서 크게 죄와 병을 크게 내리시면서 이르시되 ‘어찌 나의 백성들을 포악하게 하는고’ 하시리라. 陳은 久요 崇은 大也라 耿圯而不遷하여 以病我..

<盤庚上13章> 遲任이 有言曰 人惟求舊ㅣ오 器非求舊ㅣ라 惟新이라하도다 지임이 말을 두어 이르되, 사람은 오직 옛사람을 구하고, 그릇은 옛것을 구하지 않고 새 것을 구한다 하도다. 遲任은 古之賢人이라 蘇氏曰 人舊則習하고 器舊則敝하니 當常使舊人하고 用新器也라 今按盤..

第三卷 商書 第十篇 盤庚中 <盤庚中1章> 盤庚이 作하사 惟涉河하야 以民遷할새 乃話民之弗率하사 誕告ㅣ 用亶이어시늘 其有衆이 咸造하야 勿褻在王庭이러니 盤庚이 乃登進厥民하시다 <盤庚中2章> 曰明聽朕言하야 無荒失朕命하라 <盤庚中3章> 嗚呼ㅣ라 古我前后ㅣ 罔不惟..

第三卷 商書 第十篇 盤庚中 <盤庚中1章> 盤庚이 作하사 惟涉河하야 以民遷할새 乃話民之弗率하사 誕告ㅣ 用亶이어시늘 其有衆이 咸造하야 勿褻在王庭이러니 盤庚이 乃登進厥民하시다 반경이 일어나 황하를 건너 백성을 옮기려고 할 적에 백성의 따르지 않는 이를 대화로 하여 정성..